俱乐部柏林联合宣布，U19青年队主教练哈特尔因在训练中发表歧视性言论正在接受调查，并已主动辞职。57岁的哈特尔表示将暂时离开教练岗位，利用此段时间进行自我反思。他的辞职是对德国足协监察委员会对其提出的处罚申请的回应，该委员会因他的言论建议对其实施数周的教练活动禁令。柏林联合通过匿名信获悉了相关指控，随即在专业人士的协助下开启了内部调查程序。相关评估显示，训练期间并未对球员造成实际危害。俱乐部尚未接到任何受到影响的个人通过其内部或外部联系渠道的投诉。为了防止未来类似歧视行为，无论是否出于无意，柏林联合决定将相关预防措施纳入教练培训的必修内容。